Translation for "lynchte" to english

Lynchte

verb

• lynch

Translation examples

lynch verb

»Lyncht die Nigger!«
“Lynch the niggers!”

»Lyncht den verfluchten Scowrer!« riefen sie.
“Lynch the cursed Scowrer!” they cried.

Sie lynchten Bristol um fünf nach zwölf.
They lynched Bristol at five minutes after noon.

»Lyncht ihn!« Sie lachten und spotteten, als er ins Polizeigebäude gestoßen wurde.
“Lynch him!” They laughed and jeered as he was pushed into the police station.

Er veräppelte Sinatra in Versen und lynchte ihn mit schlüpfriger Lyrik.
He verse-vilified Sinatra and lynched him with licentious lyrics.

Für ihn werden Sie einer von diesen Weißen sein, die damals im Jahre 1966 Bürgerrechtsdemonstranten lynchten.
You’ll be”—he followed to the window, gesturing with his cigar agitatedly as the taxi door shut—“one of those whites who lynched civil rights demonstrators back in 1966.

Zivile Milizen und Sklavenpatrouillen lynchten ihrerseits dreimal so viele – Verschwörer, Sympathisanten und Unschuldige –, um ein Exempel zu statuieren.
Civilian militias and patrollers lynched three times that in response—conspirators, sympathizers, and innocents—to set an example.

Es waren meine eigenen Kameraden, die Menschen, die mich hatten aufwachsen sehen, die meine Schwester vergewaltigten und meine Familie lynchten.
My own friends from the army, the ones who’d been there with me from the very start, they were the ones who raped my sister and lynched my family.

Man versuchte, seinen Narzißmus für eine Tätigkeit als Schauspieler nutzbar zu machen, aber seine Bühnenkollegen lynchten ihn beinahe, als er die Vorstellungen mit seinen Streichen störte.
They tried redirecting his narcissism into comedic entertainment, but his fellow troupers nearly lynched him when he queered their acts with practical jokes.

»Hoffentlich versetzen Sie mich dann, ehe man mich lyncht.« Paces Antwort kam schnell und ruhig, fast lakonisch. »Andere werden versetzt werden.
'I trust you'll rotate me before I'm lynched.' Pace's reply was swift and quiet, almost curt. 'Others will be rotated.