Translation for "luxussuiten" to english

Luxussuiten

• luxury suites

Translation examples

luxury suites

Welten kollidieren in einer Luxussuite
Worlds Collide in a Luxury Suite:

Auch wenn es so aussieht, als hättest du eine Luxussuite im Vergleich zu meinem Zimmer.
Looks like you got a luxury suite compared to mine.

«Äh, ja. Bin ich.» «Hab Ihre Frau aber nie gesehen in Ihrer Luxussuite in Frisco.
“Uh. Yeah. I am.” “Never saw your wife around our luxury suite there in Frisco.

Smith und der sechzigjährige Industrielle hatten sich zum Essen in dessen Luxussuite im Plaza getroffen.
Smith and the sixty-year-old scion of industry had met over dinner in the man's luxurious suite at the Plaza.

Daran hatte sich rein gar nichts geändert, seit er sich in dieser Luxussuite verkrochen hatte, und es würde sich auch nichts daran ändern, das war ihm klar.
The dimensions hadn’t changed during his entire time holed up in his luxury suite and he knew they never would.

Lieber Teddy, ich habe für den 18. auf deinen Namen zwei Luxussuiten im Hotel Dreesen in Bad Godesberg reserviert.
Dear Teddy, I have reserved two luxurious suites in your name at the Hotel Dreesen in Bad Godesberg for the night of the 18th.

Als er das Bewußtsein wiedererlangte, lag er nicht mehr in einem kahlen Krankenzimmer, sondern in einer Luxussuite mit reizvollen – und ständig wechselnden – Bildern an den Wänden.
When he regained consciousness, he found that he was no longer in a bleak hospital room but in a luxurious suite with attractive – and steadily changing – images on the walls.

Gewiß, er würde dem Gouverneur eine Luxussuite im Hotel geben, aber das würde eine Art Degradierung sein, und bevor er sich dazu entschloß, unternahm Gronevelt einen letzten Rehabilitierungsversuch.
Certainly he would give the governor a luxury suite in the Hotel, but it would be a demotion, and before doing that Gronevelt took a last stab at rehabilitation.

Er würde Sie gern in unseren Reihen sehen«, hatte Varro gesagt, nachdem sie sich im Büro des Rundköpfigen niedergelassen hatten, das mehr an ein Apartment oder eine Luxussuite erinnerte als ein Büro.
He'd like to see you on our team,” Varro had told him when they had settled in the round-headed man's office—more an apartment or luxury suite than an office.

Er war zufrieden, in einer Luxussuite mit Champagnerbar zu wohnen, genug Geld für den Grillbedarf mehrerer Jahre zu bekommen und seine Zeit mit einer Blondine zu verbringen, die den Straßenverkehr zum Erliegen bringen konnte.
He was simply content to be in a luxurious suite with a champagne bar, enough dollars to purchase several years of barbecue equipment and the companionship of a blonde who could stop traffic. Capt.