Translation for "lungenschaden" to english

Lungenschaden

• lung damage

Translation examples

lung damage

Warum sich auf einem Planeten binden, der kein trinkbares Wasser hat, keinen planetenbasierten Nahrungsmittelnachschub und wo die Atmosphäre ätzend genug ist, um langfristige Lungenschäden zu verursachen?
“He’s tied himself down on a planet that has no drinkable water, no food supply, and where the atmosphere’s caustic enough to cause long-term lung damage.

Cody hatte ein paar Verbrennungen zweiten Grades und einen kleineren Lungenschaden erlitten, aber, so sagte er, es wäre alles viel schlimmer gekommen, wenn sie dieser Bruce-Knabe nicht durch den undurchsichtigen Rauch geführt hätte.
Cody had suffered a few second-degree burns and minor lung damage, but, as he put it, it would have been a lot worse if that Bruce kid hadn’t led them through the blinding smoke.

Also, monologisierte Zaphods begrabene Persönlichkeit intern, da ich die Luft nicht angehalten habe, gibt es keine Lungenschäden, aber das bedeutet, dass ich höchstens eine halbe Minute Zeit habe, bevor das sauerstoffarme Blut mein Gehirn erreicht.
So, Zaphod’s buried personality monologued internally. As I did not hold my breath, there will be no lung damage, but that does mean that I have more than half a minute before oxygen-deprived blood reaches my brain.