Translation for "luftgleiter" to english

Luftgleiter

• air glider
• air gliders

Translation examples

air glider

Sie fliehen mit einem ferronischen Luftgleiter aus dem Schiff.
the ship in a Ferronian air-glider.

Die beiden Luftgleiter sind schon draußen.
The two air-gliders are already waiting outside.

Ishi Matsu wird von Ihnen in dem Augenblick erschossen, wenn sie ihren Luftgleiter verläßt.
Ishy Matsu will be shot by you at the exact moment she leaves the air-glider.

Er schritt eben auf den wartenden Luftgleiter zu, als ihn das zarte Heulen im Schritt stocken ließ.
He was walking toward the air-glider and stopped suddenly in his tracks when he heard a slight whirring noise.

Schwere Transporter wurden von der Automatik beladen. Dann fuhren sie zum Raumhafen hinüber, wo die Handelsflotte des Planeten Ferrol bereits wieder ihren Dienst aufnahm. Der Schatten näherte sich dem rechten Außenpfosten des Begrenzungszauns. Wenn er ihn traf, mußte der ausgemachte Zeitpunkt gekommen sein. Chaktor spähte zu den abgestellten Luftgleitern hinüber.
Heavy trucks were loaded automatically and were driven to the spaceport where the merchant fleet had been put back into service. The shadow was getting close to the selected post of the fence surrounding the installations. The agreed time had been set for the exact moment when the shadow touched the post. Chaktor kept an eye on the two air-gliders stationed nearby which were to bring him and his men to safety.