Translation for "luftbewegung" to english

Luftbewegung

• air movement

Translation examples

air movement

Über der Eule bewegte der Drache sich sachte hierhin und dorthin, quietschend, innehaltend und dann wieder von einer unvermittelten Luftbewegung in Gang gesetzt.
Above the owl, the dragon moved a little, this way, that way, creaking, desisting, catching a desultory air movement.

Bei Temperaturinversionen wird die Luftbewegung eingeschränkt – die kalte Luft kann nicht aufsteigen und die warme nicht absinken –, was wiederum den Niederschlag hemmt.
In temperature inversions, air movement is inhibited—the cold air can’t rise and the warm air doesn’t fall—which in turn inhibits rainfall.

Im Innern seines Raumanzugs spürte Jamie keinen Wind, und am lachsfarbenen Himmel waren keine Wolken, an denen man Luftbewegungen ablesen konnte.
Inside his hard suit Jamie could not feel any wind, and there were no clouds in the salmon sky to show air movements.

»Ich spüre eine Luftbewegung.« Er drehte sich langsam um die eigene Achse und versuchte, ihre Herkunft oder Richtung zu bestimmen, schüttelte dann jedoch den Kopf. »Ich kann nicht feststellen, von wo der Lufthauch kommt.«
“There’s air movement.” He turned in a circle, trying to localize it, then shook his head. “Can’t tell where it’s coming from.”