Translation for "luft wird" to english

Luft wird

• air becomes
• is air

Translation examples

air becomes

Die Luft wird wärmer.
The air becomes warmer.

Die Luft wird diesig von Geschützrauch und Nebel.
The air becomes acrid with the smoke of the guns and the fog.

Die Luft wird feucht und eisig, der Durchgang verengt sich.
The air becomes damp and icy, the passage narrows.

Unsere Häuser werden zu Waffen, Straßen zu Todesfallen, die Luft wird zu Gift.
Homes become weapons, roads become death traps, air becomes poison.

Die Ozeane und Seen schrumpfen, die Luft wird zusehends sauerstoffärmer, und die Wüstenflächen dehnen sich aus.« »Das habe ich auf Throra gesehen.
The seas shrink; the air becomes poorer in oxygen; the desert areas grow." "This I know from Throra.

is air

Luft, Luft, nichts als Luft.
Air, air, nothing but air.

Ein Klumpen Luft in der Luft.
A clutch of air in the air.

Nichts als Luft lag in der Luft.
There was nothing in the air but air.

»Es ist mir aus der Luft zugeflogen.« »Aus der Luft?«
'I got it out of the air.' 'The air?'

Luft! Sie hatten sich in Luft aufgelöst.
Air. They had disappeared into thin air.

Jetzt brauchen Sie bloß Luft, Luft, Luft!
What you want now could be fresh air, fresh air, clean air!

Gebundene Luft, die durch Luft läuft.
Air running through air.

Sind aufgelöst in Luft, in dünne Luft;
Are melted into air, into thin air: