Translation examples
Die Luft knisterte vor Energie;
The air crackled with energy;
Die Luft knisterte vor Spannung.
The air crackled with tension.
Die Luft knisterte von ihrer Intimität.
The air crackled with their intimacy.
Die Luft knisterte vor Anspannung.
The air crackled with excitement and tension.
Die Luft knisterte plötzlich vor Magie.
The air crackled with magic;
Die Luft knisterte vor gespannter Erwartung.
The air crackled with anticipation.
Die Luft knisterte vor plötzlicher Spannung.
The air crackled with sudden tension.
Die Luft knisterte, sein Kopf schmerzte.
The air crackled and his head ached;
Die Luft knisterte vom Gebrüll und schien bersten zu wollen.
The air crackled with the roar and then shattered.