Translation for "loszuziehen" to english
Loszuziehen
Translation examples
Und auf jeden Fall groß genug, um loszuziehen und Soldat zu werden.
Big enough, certainly, to go off and be a soldier.
»Ich bin froh, dass du uns Männern zutraust, allein loszuziehen
‘I’m glad you trust us guys to go off together.’
Wenn Sie versuchen, auf eigene Faust loszuziehen, Billy, dann wird man Sie finden, und Sie werden sterben.
You try to go off on your own, Billy, and you will be found and you will die.
Ihr hattet kein Recht dazu, einfach loszuziehen, nachdem beschlossen worden war, dass alle hier zu bleiben haben.
You had no right to go off like that after electing to stay here.
Es scheint mir gar nicht richtig zu sein, loszuziehen und den armen Jim Thomerson hier in der Leichenhalle liegen zu lassen. Das wär gar nicht ... respektvoll. Hier, da ist es.
it just doesn’t seem right to go off and leave old Jim Thomerson lying there in the morgue. Not . respectful. Here; this is it.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test