Translation for "lokalradio" to english

Lokalradio

• local radio

Translation examples

local radio

Rost, haben sie im Lokalradio gesagt.
Rust, the local radio station has informed the town.

Das Mädchen vom Lokalradio ließ allerdings nichts von sich hören.
But there was no word from the girl from the local radio station.

Das Mädchen vom Lokalradio wartete, während er vom Fernsehen interviewt wurde.
The young woman from the local radio waited while he was interviewed for television.

Das Mädchen vom Lokalradio versperrte ihm den Weg, als er den Raum verlassen wollte.
The young woman from the local radio station blocked his path as he was leaving the room.

Am Deckel konnte Kurt Wallander erkennen, daß sie vom Lokalradio kam.
Wallander could see by the call letters on the lid that she was from the local radio station.

»Es gab Zeiten, Gina«, sagte er, »wo du im Lokalradio Stadträte interviewt hast.
“Time was, Gina,” he said, “you were interviewing town councillors on local radio.

Er beißt sich in die Lippe, ruft das Lokalradio an, wo Bjørnar arbeitet, endlich meldet sich eine Frau.
He bites his lip, phones the local radio station where Bjørnar works, and finally gets through to a woman there.

Nachdem das Fernsehteam abgezogen war, schlug Kurt Wallander dem Mädchen vom Lokalradio vor, ihn in sein Arbeitszimmer zu begleiten.
When the TV crew had left, Wallander suggested that the young woman from the local radio station accompany him to his office.

Das Lokalradio?« »Woher soll ich das wissen«, gab Wallander zurück. »Fang jetzt an.« Björk stieg auf das Podium am Kopfende des Raumes.
Not to mention local radio?" "No idea," Wallander said. "Let's get started." Björk stepped up onto the dais in one corner of the room.

Kurt Wallander sah sofort, daß die Reporterin vom Lokalradio auch dabei war, und beschloß hastig, herauszufinden, was sie eigentlich über Linda wußte.
Wallander saw that the female reporter from the local radio was there, and he quickly decided to find out what she really knew about Linda.