Translation for "lohnenswerter" to english

Lohnenswerter

• more worthwhile
• worthwhile

Translation examples

more worthwhile

Aber Tarot als vorgeschobenen Stützpunkt vor der Küste von East Haven zu gewinnen, wäre noch ungleich lohnenswerter.
Gaining Tarot as a forward base right off the East Haven coast would be even more worthwhile.

worthwhile

Dies war das Wesen allen lohnenswerten Suchens.
Such was the nature of all worthwhile quests.

In diesem Licht schien nichts lohnenswert;
In that light, nothing seemed worthwhile;

Sie war in verschiedener Hinsicht eine lohnenswerte Entdeckung.
She was a worthwhile find in many ways.

»Das erscheint mir durchaus lohnenswert.«
That's worthwhile in its own right, I think.

Was die Schwierigkeiten betrifft: nichts Lohnenswertes ist jemals einfach.
As for your difficulties, nothing worthwhile is ever easy.

Tarot auszuschalten wäre schon von sich aus sehr lohnenswert.
Neutralizing Tarot would be worthwhile in its own right.

»Aber Sie haben gerade gesagt, das wären keine – lohnenswerten – Ziele.«
“Yet you just said they weren’t worthwhile targets.”

Du hast für deine Suche nach Gerechtigkeit alles Lohnenswerte aufgegeben.
You've given up everything worthwhile in your quest for justice.

»Oh, lohnenswert wären sie schon«, gab Charles zurück.
“Oh, they’re worthwhile enough,” Charles said.

Damit Sie lohnenswerte Profite behalten können, müssen Sie verkaufen und sie mitnehmen.
To retain worthwhile profits, you must sell and take them.