Translation for "lobpreis" to english

Lobpreis

verb

• praise
• glorify
• magnify
• eulogize

Translation examples

praise verb

Wir wollen sein Lobpreis singen!
Let us Sing praises!

Würde man es nicht mit Lobpreis überschütten und mit Macht?
Wouldn’t it be showered with praise, and power?

Wir werden euch lobpreisen, wenn wir gegen euch vorrücken,
We will praise you as we move among you

Euer Lobpreis ist die Essenz der süßen Vereinigung.
Your praises are the liquor of sweet communion.

Lasset uns singen und lobpreisen, halleluja!
Let us sing and give praise. Alleluia!

Du bedankst dich nicht bei mir oder verfluchst mich oder bettelst mich an oder lobpreisest mich.
You do not thank me, or curse me, or plead with me, or praise me.

Mit Blick auf den Garten sangen sie Lobpreis und Glückwünsche für den Triumphator.
Facing the garden, they chanted praises and congratulations to the triumphator.

Zehn Millionen Bürger würden die Straßen säumen und ihn lobpreisen.
Ten million citizens would line the streets and praise him.

Er überhäuft seinen Adoptivater mit Lobpreis und Zuneigung über die Maßen.
He lavishes praise and affection on his adoptive father way beyond the bounds of sincerity.

Nicht euren von der anglikanischen Kirche, sondern den mit den Tamburinen und dem Gesang zum Lobpreis des Herrn.
Not your High Church Anglican sort, but the tambourines and praise the Lord sort.

glorify verb

Aber wie hätte Adam lobpreisen sollen?
But how was Adam to glorify?

»Und ich werde deinen Namen lobpreisen, in alle Ewigkeit.«
And I will glorify Thy name forevermore.

Also lobpreise ich ihn mal lieber, so gut ich kann.
So I’d better glorify Him, as best I can.

Sie ward nicht geschaffen, um den Menschen zu lobpreisen, noch soll sie vom Menschen benutzt werden.
She was not created to glorify Man, or to be used by Man.

Christen jeglichen Bekenntnisses sollten gemeinsam zum Lobpreis Jesu Christi arbeiten, statt einander zu schmähen.
Giese held that Christians of every stripe should work together to glorify Christ, not denounce one another.