Translation for "loafer" to english

Loafer

• loafers

Translation examples

loafers

Spitze schwarze Loafer.
Pointy little black loafers.

Damit es nicht zu nuttig wirkte, ergänzte sie ihr Outfit um einen Kaschmirpullover und Loafer-Pumps.
Since it was better not to look too slutty, she added a cashmere sweater and loafer pumps.

Sonnenbrille mit Goldfassung, goldene Ringe, schwarze Levi’s, Loafer von Timberland.
Gold-rimmed sunglasses, gold finger rings, black Levi’s, Timberland loafers.

Sein Loafer trat auf die nächste Stufe, keine fünfzehn Zentimeter von meinem Gesicht entfernt.
His loafer set down on the top step, no more than six inches from my eyes.

Er rauschte an Singletary vorbei und stapfte in seinen spitzen kleinen Loafern die Treppe hinauf.
He brushed past Singletary, in his pointy little loafers went banging back upstairs.

Detectives tragen einfach schlechte Halbschuhe.« Stöhnend hievte sie einen ausgelatschten Loafer auf die Tischkante.
Detectives wear bad dress shoes.’ With a grunt, she set her long-suffering loafer on the edge of the desk.

»Wichser!«, zischte er. Die Sohlen seiner Loafer kratzten über den Beton, als er wieder auf die Beine kam, die Krawatte flatterte, die Rockschöße flatterten.
“Motherfucker!” he said. Scrape against the concrete of the soles of his loafers as he reared up on his legs, flapping his necktie, flapping the tails of his jacket.

Meine Express-Jeans und die Loafer von Franco Sarto verstaubten seit Monaten in meinem Schrank, und, ehrlich gesagt, vermisste ich sie noch nicht einmal sonderlich.
My Express jeans and Franco Sarto loafers had been buried under a film of dust in my closet for months now, and I had to admit I didn’t miss them.

Er nahm es, stieg auf einen Stuhl und tat sein Bestes, John Lennon zu kopieren: »I am the shoe man, I am the shoe man, I am the loafer, goo, goo, g’joob.«
He took the cake, climbed up on a chair and sang in his best John Lennon, “I am the shoe man, I am the shoe man, I am the loafer, goo, goo, g’joob.”