Translation for "lkws" to english

Lkws

noun

• truck
• lorry

Translation examples

truck noun

Die bringen sie in Lkws hier durch.
They bring them through in trucks.

Die Lkws warteten schon.
The trucks were waiting.

Lkws beispielweise und Choppers.
Like trucks and choppers.

Gott, hasse ich diese Lkws.
I Kate those trucks, man.

Ich habe die Lkws und die Fahrerteams, wie üblich.
“I’ll have the trucks and crews, just like always.

Und dann gilt es noch an die Insassen des LKWs zu denken.
Now, take into account the occupants of the truck.

Er räumte die Ladefläche des Lkws vollständig aus.
Jonas emptied the back of the truck completely.

Sie erkannte die spezielle Ausrüstung dieser LKWs.
She recognized the special gear on those trucks.

Ein Schild sagt: Lkws rechte Spur.
A sign says trucks to right.

lorry noun

Lkws transportieren schwere Güter über lange Strecken;
Motor lorries carry heavy goods long distances;

Da wird man nur kalt und naß und kriegt von LKWs ganze Pfützen rübergefetzt.
All you get is cold, wet, and lorries driving through puddles at you.

Sie krochen die M25 entlang, eingequetscht zwischen LKWs und Lieferwagen mit genervten Fahrern.
They were crawling around the M25, boxed in by lorries and bored men in vans.

Wie ich hilflos zusehen mußte, wie die Regale leergeräumt und die Bücher auf die LKWs geladen wurden.
Watching helplessly as the shelves were emptied and the books were loaded on lorries.

Sie warfen Decken, Pullover und Schals aus den Fenstern in die offenen LKWs, die unten vorbeifuhren.
They threw blankets and sweaters and scarves out of their windows into the open lorries that passed below.

Ich habe elf Eddie-Stobart-LKWs gesehen, wurde jedoch nur neunmal zurückgegrüßt.
Saw eleven Eddie Stobart lorries. Only received nine salutes, though.

Mikklos sagte etwas auf griechisch zu ihm, worauf er hinunter sprang und die erste Kiste an den Rand des Lkws zog.
Mikklos told him something in Greek and he jumped down and pulled the first box to the edge of the lorry.

Dann hörte er etwas, und als er sich umwandte, sah er das manische Gesicht von Brian Kibby oben im Führerhaus eines Lkws auf sich zudonnern.
Then he heard a noise and turned round to see the manic face of Brian Kibby, up in the cab of a lorry, bearing down on him.

Das schwarze Londoner Taxi raste mit hundertvierzig Stundenkilometern über die M 3 und ließ Autos und Lkws hinter sich.
THE BLACK LONDON CAB TORE ALONG THE M3 MOTORWAY AT one hundred and forty kilometers per hour, passing cars and lorries in a blur.

Wie die Männer ihren Auftrag ungerührt ausführten, Papas Leben auseinandernahmen, es in kleine Stücke zerbrachen, die Bäuche der LKWs mit den Stücken fütterten.
The men continuing their task, dismantling Pappa’s life, breaking it up into little pieces, feeding the pieces into the bellies of the lorries.