Translation for "lizenzvergaben" to english

Lizenzvergaben

• licensing
• license awarded

Translation examples

licensing

Um den Vertrieb und die Lizenzvergabe haben wir uns schon gekümmert.
Distribution and licensing are already taken care of.

In vielen Staaten glich die Lizenzvergabe einem schlechten Witz.
In most states licensing was a joke.

»Nach der Lizenzvergabe an Geary habt ihr eure Aktien verkauft?«
“You two sold your stock after you licensed to Geary?”

Das Land hatte kein System der Lizenzvergabe und stellte keine speziellen Anforderungen an die Ausbildung.
The country had no system of licensing and no requirements for training.

Zudem mussten verschiedene Patentansprüche geklärt werden, und es gab einen zähen Rechtsstreit um Lizenzvergaben von GameKing-Neuheiten an andere Firmen.
There was a looming contest over patents, too, and ongoing litigiousness over the licensing of GameKing’s innovations to other companies.

Der Internationale Kongress für Aufführungsrechte ist mittlerweile in die dritte Krisenrunde eingestiegen, um das endgültige Ende von Lizenzvergaben doch noch abzuwenden. Bislang war im Bereich Musik WIPO dafür zuständig.
The International Convention on Performing Rights is holding a third round of crisis talks in an attempt to stave off the final collapse of the WIPO music licensing regime.