Translation for "liturgisch" to english

Liturgisch

adjective

• liturgical
• liturgic

Translation examples

liturgical adjective

Es war prachtvoll katholisch und liturgisch.
It was magnificently Catholic and liturgical.

Er sang die Worte mit liturgischer Intonation.
He chanted the words, he intoned liturgically.

Keine liturgische Düsternis mehr in seiner Stimme.
The liturgical gloom was gone from his voice.

Die versammelte Gruppe schaute in geradezu liturgischer Stille zu.
The assembled group watched in almost liturgical silence.

Vor allem nicht eingedost in irgendeiner theologischen oder liturgischen Konservenbüchse.
Above all not canned in any kind of theological or liturgical container.

Mein Bruder war liturgisch ein klein wenig erfahrener.
My brother had marginally more liturgical experience than I did.

Oder hatten sie besondere liturgische Vorschriften für gefallene Mädchen und ehemalige Clownskonkubinen?
Or did they have special liturgical regulations for fallen girls and former clowns’ concubines?

Es ist ein angenehmes Geräusch, das ihn an liturgische Gesänge erinnert, an Stimmengeflüster, das durch St.
It's a pleasant noise; reminds him of liturgical chants and whispers echoing around St.

Komisch, meine Prosa wirkt immer musikalisch, liturgisch und klinisch zugleich.
Why, my prose always comes out musical, liturgical and clinical at once.

»Es ist Shardik, unser Herr, Saiyett«, sagte das Mädchen im gleichmäßigen Tonfall einer liturgischen Antwort.
'It is Lord Shardik, saiyett,' replied the girl, in a level tone of liturgical response.