Translation for "linksdrehender" to english

Linksdrehender

• counterclockwise
• levorotatory

Translation examples

counterclockwise

Ich sann über den Schnee nach, der inzwischen in linksdrehenden stöbernden Wirbeln zu fallen begann.
I thought about the snow that was starting to fall in counterclockwise swirls.

levorotatory

Die Druckwellen stießen fast die gesamte Atmosphäre weg, und der Rest war dann so dünn, dass die chemische Evolution weiterlaufen konnte, recht ähnlich wie auf Terra – Photosynthese und so weiter, nur dass die Aminosäuren, die sich entwickelt haben, eben rechts- statt linksdrehend waren.
Shock waves blew most of the atmosphere off, leavin' the rest thin enough that chemical evolution could go on, not too unlike the Terran -- photosynthesis and so forth, though the amino acids that developed happened to be mainly dextro- 'stead of levorotatory.