Translation for "lindernd sein" to english

Lindernd sein

• be soothing

Translation examples

be soothing

Tut’s denn weh?« Seine Berührung hatte etwas Linderndes.
Does it hurt?’ His touch was soothing.

Sie waren mit lindernden, salzwassergetränkten Bandagen umwickelt.
They were wrapped in soothing brine-soaked bandages.

Die Wärme breitete sich lindernd in seiner Brust aus.
The warmth felt soothing as it spread through his chest.

Er träumte von eiskaltem Wasser und lindernder Salbe.
He dreamed of icy waters and soothing cream.

Freute sich auf die lindernde, heilsame Dunkelheit, die Stille.
Welcome the soothing, cooling darkness, welcome the silence.

Er entdeckte, daß ihre zuversichtlichen Verkündungen eine lindernde Droge darstellten.
He discovered their confident pronouncements to be a soothing drug.

Sie ruhte sich auf einer Liege unter der lindernden Wirkung der Solarleuchten aus.
She rested on a null sleeper under soothing solar panels.

Guck mich nicht so an – das sind ihre Worte, lindernde Kräuter.
Don’t look at me like that—it’s what she called them, soothing herbs.”

ihre lindernden Brüste neigten sich dem Weh der Welt entgegen.
Her soothing breasts yearned toward the woe of the world.

Boom Boom ist gekommen, um ihr lindernde Kräuter zu verabreichen.
Actually, BoomBoom came over to give her some soothing herbs.