Translation for "liftschacht" to english

Liftschacht

• lift shaft

Translation examples

lift shaft

»Ermögliche Sam den Zugang zu diesem Liftschacht.«
Provide access to this lift shaft for Sam.

Nimm mal an, wir schaffen es nicht bis zum Liftschacht?
‘Suppose we don’t make it to the lift-shaft?

Er schaute zurück nach oben in den Liftschacht.
He glanced back up the lift shaft.

Sie bemannten die Schwebestühle und folgten dem Ethiker zu einem Liftschacht.
They got into their chairs and followed the Ethical to a lift shaft.

Als er sich vom Liftschacht entfernte, gabelte sich der Pfad.
As he paced away from the lift shaft, the path branched.

Ein Rudel Kinder aus einer anderen Schule standen am Liftschacht versammelt.
A gang of kids from another school were gathered round the lift shaft.

Han ließ dem Droiden Zeit, zu ihm auf zuschließen, und sprang dann in den Liftschacht.
Han gave the droid time to close up, then sprang into the lift shaft.

Die Stufen waren aus Beton und gingen hinter dem Liftschacht im Zickzack nach oben und unten.
The steps were made of concrete, zigzagging round behind the lift shaft.

Sie winkte mit einer Hand zur Tür hinüber und setzte sich auf den Liftschacht zu in Bewegung.
She waved a hand at the door, started strolling toward the lift shaft.

Seitlich des Liftschachts zeigte sich Ferils Kopf. »Ja, Feril?«
Feril’s head poked round the side of the lift shaft. “Yes, Feril?”