Translation for "lieferzeiten" to english

Lieferzeiten

noun

• delivery time

Translation examples

delivery time noun

Aber wir brauchen mehr Lieferzeit.
But we need more delivery time.

Ihre Adresse haben wir, aber die genaue Lieferzeit wissen wir nicht.
We've got your address, but we don't have the delivery time.

Sie müssen saftige Schmiergelder zahlen, und die Lieferzeiten sind unberechenbar.
They have to pay hefty bribes, and delivery times are erratic.

Ich habe hier ein Muster für jedes Stück, das uns zur Verfügung steht, dazu die Preise und die Lieferzeiten« – er griff nach einem Stoß Papier und begann, darin zu blättern –, Herstellungsdauer und Verfügbarkeit.
I have here a sample of each type available to us, along with its cost and delivery time”—he grabbed a sheaf of papers and began thumbing through them—“speed of manufacture, and accessibility.

Die meisten Sachen in unserem Apartment gehörten dem Vermieter, demzufolge mussten wir ganz von vorn anfangen, konnten uns aber nicht alles auf einmal leisten. Außerdem hatten wir keine Ahnung von Lieferzeiten und erwarteten anfangs, dass die Couch, die wir gerade im Geschäft ausgesucht hatten, umgehend bei uns stehen würde.
Most of the furniture in our apartment had belonged to the landlords and so we had to start afresh, which meant we couldn’t afford to buy everything at once, but also we weren’t the best at managing delivery times, expecting couches to be available the moment we chose them from the shop floor, all the usual beginner mistakes.