Translation for "lieblingssport" to english

Lieblingssport

• favourite sport
• favorite sport

Translation examples

favourite sport

Mein Lieblingssport war Windsurfen.
My favourite sport used to be wind-surfing.

Eure Lordschaft erinnert sich sicher, daß Sirius der Name von Orions Hund war, der ihn bei seinem Lieblingssport, dem Jagen, begleitete.
“Your Lordship must be aware that Sirius was the name of Orion’s dog, who followed him in his favourite sport of hunting.”

Anna erfuhr, dass Shaun amerikanisches Essen bevorzugte, am liebsten Dr. Pepper trank, dass sein Lieblingssport Baseball war, dass er am liebsten in Florida leben würde und dass er noch keine Ahnung hatte, was er beruflich machen wollte. »Aus dir wird allmählich ein waschechter Ire«, sagte Anna. STINGER’S CREEK
‘Gotcha,’ said Anna. Shaun looked at her, deadpan. ‘You’re such a dork.’ ‘I know,’ she said. She read that Shaun’s favourite food was anything American, his favourite drink was Dr Pepper, his favourite sport was baseball, his favourite place was Florida.

favorite sport

Tennis war sein Lieblingssport.
Low-court tennis was Bithras’s favorite sport.

sie hatte einen Insider des Leids gekannt, ihres Lieblingssports.
she’d known someone on the inside of sorrow, her favorite sport.

»Das ist ihr Lieblingssport: Indios umbringen, damit sie ihr Land einstreichen können.«
The favorite sport is killing Indians to take away their lands.

Der alte Lieblingssport des Menschengeschlechts, die Treibjagd auf den Mitmenschen.
The old favorite sport of the human race, hunting down their fellows.

Schließlich ist Krieg, historisch gesehen, der Lieblingssport unserer Art.
After all, historically speaking, war is our species’ favorite sport.”

Er haßte Territorialkämpfe, die allerdings in der Führungsebene der Regierung ein Lieblingssport zu sein schienen.
He hated territorial fights, though they were seemingly the favorite sport in the executive branch of the government.

Die andern schlossen sich mit ausgesprochenem Vergnügen Dudleys Lieblingssport an: Harry jagen.
The rest of them were all quite happy to join in Dudley’s favorite sport: Harry Hunting.

Wissen Sie, mit anzusehen, wie Gesetzgeber von Regierungen versuchen, mit der Welt Schritt zu halten, ist mein Lieblingssport.
"Y'know, watching government regulators trying to keep up with the world is my favorite sport.

Der Lieblingssport -64- der weißen Jungen war es, die »Schlitzaugen« mit Steinen zu bewerfen oder ihnen die Zöpfe abzuschneiden, nachdem sie sie gründlich verprügelt hatten.
The favorite sport of white youths was to stone the Celestials or cut off their queues after beating them up.