Translation for "lieblingsschauspielerin" to english

Lieblingsschauspielerin

• favorite actress

Translation examples

favorite actress

Sie war allerdings George Bernard Shaws Lieblingsschauspielerin – hilft das vielleicht weiter?
She was George Bernard Shaw’s favorite actress, though—does that help?

Gerade will ich fragen, ob die Gerüchte um meine Lieblingsschauspielerin wahr sind, als Sabine den Kopf ins Zimmer streckt und fragt: »Was ist womit?«
I'm just about to ask if the rumors about my favorite actress are true, when Sabine pokes her head in my room and says, "What about what?"

Papierdokumente verbrannten sie auf der Stelle, doch belastende elektronische Informationen ließen sie intakt, mit einem kapriziösen Zugangscode verschlüsselt: der Name der ersten Freundin, einer Lieblingsschauspielerin oder eines Schoßhundes.
paper documents they burned at once, but incriminating electronic information they left intact under whimsical access codes: the name of a first girlfriend, a favorite actress, a pet dog.

SECHSUNDZWANZIG Bettini hatte den argentinischen Botschafter überredet, die chilenischen Oppositionsführer zu einer Veranstaltung zu Ehren des großen Filmregisseurs Armando Bo und seiner Lieblingsschauspielerin Isabel Sarli einzuladen.
Bettini talked the Argentine ambassador into inviting the leaders of the Chilean opposition to attend an homage to the great film director Armando Bo and his favorite actress, Isabel Sarli.

Man wollte wissen, wie er heiße, was er von Beruf sei, ob er Geschwister habe, seit wann er beim Militär diene, ob er den Krieg und andere Zerstreuungen möge, wer sein Lieblingsautor und wer seine Lieblingsschauspielerin sei, ob er Frau und Kinder habe, ob seine Mutter noch lebe, ob sein Vater in Rente sei, ob er ihm Briefe oder Ansichtskarten schreibe und wer in seiner Familie rauche.
They asked him for his name, what did he do, any brothers and sisters, how long had he been serving in the army, did he enjoy war, and other things to pass the time of day, his favorite writer, favorite actress, wife and kids, was his mother alive, and his father—was he retired, did he send him letters or postcards, and who were the smokers in his family?