Translation for "lieblingspferde" to english

Lieblingspferde

• favorite horses
• favorite horse

Translation examples

favorite horses

Zum Beispiel an das Lieblingspferd?
Like to your favorite horse?

Er wird auch immer mein Lieblingspferd bleiben.
Hector will always be my favorite horse.

Ich hatte Hunde und Lieblingspferde besessen, aber das war nicht dasselbe.
I have owned dogs and favorite horses, but it was not the same.

Wie dem auch sei, in der Geschichte hat also einmal ein Dieb das Lieblingspferd des Schahs gestohlen.
"Anyway, the story goes that once upon a time a thief stole the shah's favorite horse.

Carolins Lieblingspferd entwickelte einen schlimmen Fall von Strahlfäule in den Hinterhufen.
Carolin’s favorite horse developed a bad case of thrush in its hind hooves.

»Ach, James? Im Jahr 1782, im September, wie hieß da dein Lieblingspferd?«
“Oh, by the way, James, what was the name of your favorite horse in September of the year 1782?”

Wir waren an der Kirche angekommen, und er klopfte gegen das Mauerwerk, als tätschelte er seinem Lieblingspferd den Hals.
We had strolled to the edge of the church, and he patted the mellowed masonry as if slapping the rump of a favorite horse.

Zuerst tötest du dein Lieblingspferd … und dann tötest oder verwandelst du deine Partnerin.« Michael schauderte.
First, you kill your favorite horse...then, kill or transform your mate.” Michael shuddered.

Dann haben wir sein Lieblingspferd geschlachtet, das Fleisch gekocht und es zu seinen Ehren gegessen, während der Scheiterhaufen brannte.
We slaughtered his favorite horse, cooked its flesh, and ate it to honor him while the pyre burned.