Translation for "lieblingsbuch" to english

Lieblingsbuch

• favorite book
• favourite book

Translation examples

favorite book

Welches war ihr Lieblingsbuch?
What was her favorite book?

Es war Helles Lieblingsbuch.
It was Helle’s favorite book.

Auch eines meiner Lieblingsbücher.
One of my favorite books, also.

Was waren einige deiner Lieblingsbücher?
What were some of your favorite books?

Das hier ist mein Lieblingsbuch, das hier ist über Football.
This is my favorite book, this is about football.

Es sind doch die Lieblingsbücher des Führers.
Why, those are the Führer's favorite books.'

Ihr Lieblingsbuch war Grimms Märchen.
Their favorite book was 101 Märchens.

«Es wird vielleicht sogar mein Lieblingsbuch.»
“This may be my favorite book yet.”

Das ist sozusagen mein Lieblingsbuch.
That’s, like, my favorite book in all the world.”

favourite book

»Was ist Ihr Lieblingsbuch?« »Ich habe keines.
‘What’s your favourite book?’ ‘I don’t have one.

»Sie können mich nach meinem Lieblingsbuch fragen.«
‘You can ask about my favourite book.’

Auch eins ihrer Lieblingsbücher ist dabei, und Jewel ist glücklich.
She also attaches her favourite book and Jewel is happy.

Sieh doch, Darling, ist das nicht das Lieblingsbuch unseres kleinen Jimmy?
Look, darling, isn't that little Jimmy's favourite book?'

Was glaubst Du, daß mein Lieblingsbuch ist? Gerade im Augenblick, meine ich;
What do you think is my favourite book? Just now, I mean;

Dein Lieblingsbuch ist die kleine Raupe Nimmersatt, und du nakst gern an den Ecken.
Your favourit book is the hungry caterpillar and you chew the cornurs.

Es war eine Fantasy-Erzählung, das Lieblingsbuch der Frau, und die erste Seite der Geschichte begann mit diesen Worten:
It was a tale of fantasy, the woman's favourite book, and the first page of the story began with these words:

»Narnia war Ambers und mein Lieblingsbuch, als wir Kinder waren.« Roz hatte sich das schon gedacht.
“The Silver Chair was Amber’s and my favourite book when we were children.” Roz had guessed.

Das Erstaunlichste war, dass Hatchery sehr belesen war und einige seiner Lieblingsbücher von mir stammten.
Most surprising, Hatchery himself read widely, and some of his favourite books, it turned out, were of my creation.