Translation for "lieblingsbaum" to english

Lieblingsbaum

• favorite tree

Translation examples

favorite tree

Vielleicht hatte sie einen Lieblingsbaum oder irgendwas.
Maybe she had a favorite tree or something.

Im Blütenwäldchen unter unserem Lieblingsbaum.
In the blossom grove, beneath our favorite tree.

Ich lächelte, als sie mich zu unserem Lieblingsbaum führte.
I smiled as she guided us to sit under our favorite tree.

Ich würde im Blütenwäldchen wach werden, unter unserem Lieblingsbaum, mit Poppymin in meinen Armen.
I would wake up in the blossom grove under our favorite tree, with Poppymin in my arms.

Wenn sich keine Komplikationen ergaben, würde John Patrick schon in einem Monat wieder auf seinen Lieblingsbaum klettern.
Barring any complications, John Patrick would be climbing his favorite tree again within a month.

Ich dachte an die blühenden Kirschbäume im Wäldchen und stellte mir vor, wie wir unter unserem Lieblingsbaum saßen.
I thought of the cherry blossoms in bloom in the grove. I envisioned us sitting under our favorite tree.

Die Bauern geben ihren Lieblingsbäumen Namen, und der innigste Wunsch von Geizhals Shen ist es, Alte Großzügigkeit genannt zu werden.
Peasants name their favorite trees, and it is the dearest wish of Miser Shen to be known as ‘Old Generosity.’ “

Als wir jedenfalls eines Morgens nach draußen kamen, um zu fressen, da lag er ganz still unter seinem Lieblingsbaum.
Anyway, one day we came out for our morning meal, and he was lying under his favorite tree.

Umber war nicht an seinem bevorzugten Platz, der Bank unter seinem Lieblingsbaum, welcher wie immer unter einer Vielzahl an Früchten und Beeren zusammenzubrechen drohte.
Umber was not in his usual haunt, on the bench under his favorite tree, which was bursting as always with a variety of fruits and berries.