Similar context phrases
Translation examples
mit (richtiger Name des französischen Liebesobjekts) ist es aus.
It has ended with [proper name of French love object].
stelle einen warmen physischen Kontakt her zwischen Kind und Liebesobjekt.
let there be a warm physical contact between child and love object.
Wie hatte es ihn erwischt, wie war er in diesen fortgeschrittenen Zustand der Fetischisierung eines Liebesobjektes geraten?
How had it crept up on him, this advanced stage of fetishizing the love object?
Ich sagte ihm, dass ich ihn unter anderem für ein so ansprechendes Liebesobjekt hielt, weil er so eigenartig passiv war.
I told him I thought he was such an appealing love object partly because he was so curiously passive.
Die Hochschätzung des männlichen Organs und die Unfähigkeit, auf dessen Vorhandensein beim Liebesobjekt zu verzichten … Mutterbindung – Narzißmus – Kastrationsangst.
The high value of the male organ and the inability to tolerate its absence in a love-object … Attachment to the mother, narcissism, fear of castration – these are the factors.
Zu seinem Entsetzen entdeckte er, daß er gelähmt war, daß ihm eine Hand fehlte und daß Huldah ihn, während sie ihn pflegte, als hilfloses Liebesobjekt benutzt hatte.
He discovered to his horror that he was paralysed and bereft of one hand, and that Huldah had been using him as a helpless love object while she tended him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test