Translation for "liebeserklärung" to english

Liebeserklärung

• declaration of love

Translation examples

declaration of love

Nach meiner erbärmlichen Liebeserklärung.
Just after my pathetic declaration of love.

War der Kuss eine Art Liebeserklärung gewesen?
Was the kiss some kind of declaration of love?

Inwiefern war das von mir eben eine Liebeserklärung? Ach, nicht?
How was that a declaration of love? Wasn’t it?

Das kam einer Liebeserklärung so nahe, wie J.
It was as close a declaration of love as J.J.

»Soll das eine Liebeserklärung sein?«, schnaufte Kyrian.
Kyrian snorted at him. "What is that?A declaration of love?"

Die Liebeserklärung des Mörders, stand unter dem Bild.
“The killer’s declaration of love,” the caption said.

Es war wie eine Liebeserklärung, gleichzeitig aber auch wie eine Entschuldigung.
It was like a declaration of love and apology all at the same time.

Falls du zum Beispiel mit einer Liebeserklärung kommst.
If, for instance, you happen to make a declaration of love.

»Hört sich wie eine Liebeserklärung an«, sagte Pandur trocken.
"Sounds like a declaration of love," said Pandur drily.