Translation for "liebe bücher" to english

Liebe bücher

• love books

Translation examples

love books

Sie lieben Bücher, und wir kriegen keine.
They love books and we can’t get them.

Er schaute Deeba an. »Ich liebe Bücher.«
He looked at Deeba. “I love books.”

Ich liebe Bücher, das liegt mir im Blut.
I love books, they’re in my blood.

Ich möchte umgeben sein von Büchern. Ich liebe Bücher.
I want to be surrounded by books. I love books.

»Ja, ich liebe Bücher und bespreche sie auf dem Blog.« Ich hielt inne. »Woher weißt du davon?«
“Yeah, I love books. I review them on the blog.” I paused. “How did you know?”

»Och, ist doch mehr oder weniger immer dasselbe … Aber ich find’s schön, die Bücher so alle versammelt zu sehen. Ich liebe Bücher …«
“Oh, it’s always the same stuff, mostly.... But it’s nice to see the books all together. I love books....”

Die anderen Pflanzer kommen zu mir und trinken meinen Wein, aber, ich glaube, wenn sie fort sind, lachen sie über mich und meine Bücher – meine lieben Bücher.
The other planters come to the house and drink my wine, but when they leave I think they laugh at me and laugh at my books—my lovely books.

»Ich lese sehr viel«, fügte ich hastig hinzu, als könnte diese Wahrheit meine Lüge mildern. »Ich liebe Bücher. Ich arbeite mit Büchern. Bücher sind mein Leben.«
‘I read a lot,’ I added quickly, as if the truthful qualifier might somehow lessen the lie. ‘I love books. I work with books. Books are my life.’

Er sagte, eigentlich sei er wegen der Bücher gekommen, der alte Richter habe eine große Bibliothek gehabt, Belletristik und juristische Werke, alles gebunden, und er liebe Bücher sehr.
He told me he had really come for the books, because the old judge had a substantial library full of literature and legal textbooks, all nicely bound … and he so loved books.