Translation for "lichtung" to english
Translation examples
noun
Es war keine Lichtung.
It wasn’t a clearing.
Auf dieser Lichtung hier.
“In the gravel of the clearing here,”
Ja, und dass sie sich immer auf der Lichtung trafen, ja, auf der Lichtung.
Yes, and that they would meet in the clearing, yes, in the clearing.
»Das ist doch nur eine Lichtung, oder?«
It's just a clearing, isn't it?
Ja, das war eine Lichtung.
Yes, it was a clearing.
Dann ist die Lichtung leer.
Then the clearing is empty.
Dort befand sich eine Lichtung.
There was a clearing within.
Und nicht auf einer Lichtung, sondern auf der Landstraße.
And not in a clearing, but on the highway.
Das Haus auf der Lichtung
The cottage in the clearing
Die Lichtung war leer.
The clearing was empty.
noun
»Willkommen auf der Lichtung
“Welcome to the Glade.”
Sie führten ihn zu der Lichtung.
They escorted him to the glade.
Auf der Lichtung war tiefer Friede.
It was peaceful in the glade.
Auf die Lichtung kam Lille.
Lille entered the glade.
Der Mönch betritt die Lichtung.
The monk walks into the glade.
Das Schloss lag auf einer Lichtung.
The castle lay in a glade.
Rauchwolken standen über der Lichtung.
Smoke clouded the glade.
Dort öffnete sich die Vegetation zu einer Lichtung.
There the vegetation opened into a glade.
Nate musterte die Lichtung.
Nate stared across the glade.
Auf der Lichtung und im Wald war es still.
The glade and the woods were quiet.
noun
Er sah sich nach einer Lichtung um, um zu landen.
He looked for an open space to land.
Er schaute sich in der kleinen Lichtung um.
He gazed around the small opening in the trees.
Dann kam er auf die kleine Lichtung zurück.
Then he came back to the small open space.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test