Translation for "lichtenergie" to english

Lichtenergie

• light energy

Translation examples

light energy

Dieser Punkt ist eine Art brodelnder Kessel voller Lichtenergie.
The point is a boiling cauldron of light energy.

»Vielleicht könnte man die Lichtenergie mit einer irgendwie beschichteten Metallplatte auffangen, und diese Platte könnte dann Energie emittieren.«
“Maybe the light energy could be absorbed in some kind of coated metal plate that could then emit energy.”

Eisbärhaar besitzt Eigenschaften der Glasfaser … es lenkt Lichtenergie an die schwarze Haut weiter, zur Wärmebildung.
You know polar-bear hair has fiber-optic properties – channels light energy through to the black skin for heat.

Die molekulare Reaktion, die die Lichtenergie auslöst, wird in elektrische Signale umgewandelt, und diese werden an die retinalen Ganglienzellen übermittelt, die den Sehnerv bilden.
The molecular reaction triggered by the light energy is transduced into electrical signals that are relayed to the retinal ganglion cells forming the optic nerve.

Du hast mir erzählt, sie seien vernunftbegabt, hätten bewegliche Blattschirme, mit denen sie Lichtenergie aufnehmen können, und daß sie Squams im Kampf besiegen könnten.
You told me they were sapient, with movable leaf-umbrellas they used to fetch in light energy, and that they could defeat Squams in combat.

Sax gab die Rayleighsche Gleichung für Streulicht ein, wonach die pro Einheitsvolumen Luft gestreute Lichtenergie der vierten Potenz der Wellenlänge der einfallenden Strahlung proportional ist.
He typed up the equation for Rayleigh’s law of scattering, which states that the light energy scattered per unit volume of air is inversely proportional to the fourth power of the wavelength of the illuminating radiation.

Als Erstes wird dabei die Lichtenergie von drei unterschiedlichen Pigmenten in einem Typ Rezeptorenzellen, den Zapfen, absorbiert; je nachdem, welche lichtempfindlichen Pigmente diese enthalten, werden sie als blaue, grüne und rote Zellen klassifiziert.
It begins when light energy is absorbed by three different pigments in the cone cells, which biologists have labeled blue, green, or red cells according to the photosensitive pigments they contain.