Translation for "lichtausbruch" to english

Lichtausbruch

• burst of light
• light eruption

Translation examples

burst of light

Die Explosion wurde auf dem Schirm als Lichtausbruch wiedergegeben.
The explosion registered on the screen with a burst of light.

Aber da war kein Feuer gewesen, nur ein Lichtausbruch und ein lautes, knisterndes Geräusch.
But there had been no fire, only a burst of light and a loud crackling sound.

Diesmal zeigte ihm der leuchtende Mann überhaupt nichts, keinen Lichtausbruch, keine Vision.
This time the Shining Man didn't show him a thing. This time Alvin didn't see no burst of light, there wasn't a vision at all.

ein enormer Lichtausbruch strahlte am östlichen Horizont auf, eine Glut heller als tausend Mittagssonnen erfüllte die Hälfte des Himmels mit ihrem grellen Licht und bleichte dem Rest des Himmels und der Erdoberfläche alle Farbe aus.
an enormous burst of light flashed into existence on the eastern horizon, a glare brighter than a thousand noonday suns that filled half the sky with its brilliance and leached the rest of all color.