Similar context phrases
Translation examples
Die Fackeln, die die Mönche mitgebracht hatten, tauchten den Zuschauerraum in ein fahles Licht, Schatten tanzten über die nackten Wände und Galerien.
The torches that the monks carried bathed the auditorium in a dim light; shadows danced over the bare walls and balconies.
Die Iron Snakes erreichen eine Schlucht, eine Mischung aus krassem Schwarz und grellem Weiß mit ihrer Trennung von Schatten und Licht. Schatten und Licht. Der Schlüssel.
The Iron Snakes pass into a canyon, starkly black and white with its division of shadow and light. Shadow and light. The key to this.
Als ich zur Mittagszeit nach Norden blicke, da ist mir, als sähe ich ganz Darwinia vor mir: ein wunderschöner, melancholischer Gobelin aus Licht & Schatten, während die Sonne gen Westen sinkt.
Looking north at dinnertime I see what seems like all of Darwinia: a wonderful melancholy tapestry of light & shadow as the sun westers.
Kleine Gedanken in seinem Kopf verzweigten sich, diese Verästelungen verzweigten sich erneut, bis das, was zuvor Wärme, Licht, Schatten, Bewegung, Furcht, Behagen, Zorn und Lust gewesen war, zu Kategorien wurde — anstatt weiter simple Fakten zu sein.
Small thoughts in his head put out branches, and those branched also, until what had before been warmth, light, shadow, movement, fear, contentment, anger, and lust became categories instead of simple facts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test