Translation for "levitisch" to english

Levitisch

• levitic
• levitically

Translation examples

levitic

»Wer ist dein Volk?« »Levitische Wanderer.«
“Who were your people?” “Levite wanderers.”

– Weiß ich. Mein levitisches Blut begann zu kochen.
—I know. My Levite blood was beginning to boil.

Mein Bruder konnte ihr gegenüber gnadenlos levitisch sein, und wenn sie etwas sagte oder machte, piesackte er sie, bis sie weinte.
My brother could be relentlessly Levite toward her, and if she said or did anything, he would pick on her until she cried.

Deuteronomium ist das einzige Buch des Pentateuch, das von einer schriftlichen Thora als Ausdruck des göttlichen Willens spricht: >Und wenn er nun sitzen wird auf dem Thron seines Königreichs, soll er eine Abschrift dieses Gesetzes, wie es den levitischen Priestern vorliegt, in ein Buch schreiben lassen.
"Deuteronomy is the only book of the Pentateuch that refers to a written Torah as comprising the divine will: 'And when he sits on the throne of his kingdom, he shall write for himself in a book a copy of this law, from that which is in charge of the Levitical priests;