Translation for "leute in einem team" to english

Leute in einem team

• people in a team

Translation examples

people in a team

Er gab sich immer Mühe, eine gute Beziehung zu den Leuten aus seinem Team aufzubauen.
Jason always tried to build a good relationship with the people on his team.

Er gab sich immer Mühe, eine gute Beziehung zu den Leuten aus seinem Team aufzubauen. Jason hatte teuer für die Lektion bezahlen müssen, dass es besser ist, Gemeinsamkeiten zu finden und einander zu vertrauen, wenn man im Kampf aufeinander angewiesen ist.
Jason always tried to build a good relationship with the people on his team. He’d learned the hard way that if somebody was going to have your back in a fight it was better if you found some common ground and trusted each other.

Es war ein ganz und gar elendes Gefühl, zwei Leuten aus dem Team nicht mehr vertrauen zu können, und insgeheim fragte sie sich, ob Nicola Engel aus reinem Interesse an ihren Besprechungen teilnahm, oder ob sie verhindern wollte, dass die Ermittlungen in eine Richtung liefen, die ihr persönlich gefährlich werden könnte.
It was an utterly miserable feeling not to be able to trust two people on the team anymore. She secretly asked herself whether Nicola Engel was taking part in their meetings solely out of interest, or whether she wanted to prevent the investigations from heading in a direction that would be personally dangerous for herself.