Translation for "leuchtfäden" to english
Leuchtfäden
Translation examples
Nein, nicht zu schmelzen, dachte sie mit der grellen, scharf gebündelten Klarheit, die manchmal wie der Leuchtfaden in einer Glühbirne in einer Kugel pursten Entsetzens existierte.
    No, not melting, she thought with the bright narrow lucidity that sometimes lives, like the glowing filament in a lightbulb, within a sphere of complete terror.
Zwei Silben nur, und doch hörte ich eine leichte Veränderung in deiner Stimme, als wäre ein winziges, aber lebenswichtiges Stückchen darin gebrochen, wie der Leuchtfaden einer Glühbirne.
But in those two syllables I could hear that your voice was slightly different, as if a tiny but vital piece had broken inside of it like the filament of a lightbulb.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test