Translation examples
Er stand auf der Brücke und stieß den letzten Haufen Holz über das Geländer, sein Atem weiß im Schimmer des Feuerlichts.
He stood on the bridge and shoved the last pile of wood over, his breath white in the glow of the firelight.
»Bis du sicher?« »Ja«, sagte Septimus. »Gut, dann muss es der da sein.« Mit theatralischer Geste riss Sam die Tür des letzten Haufens auf.
“You sure?” “Yep,” said Septimus. “Okay, must be this one, then.” With a dramatic flourish Sam pulled open the door to the last heap.