Translation for "lesotho" to english

Lesotho

noun

• lesotho

Translation examples

lesotho noun

Lesotho. Die Einwohner von Lesotho werden gewöhnlich als Ba­sotho bezeichnet.
Lesotho. The citizens of Lesotho are usually referred to as the Basotho.

Als sie 1891 auf die Welt kam, stand Schweden da, wo sich Lesotho heute befindet.
When she was born in 1891, Sweden was like Lesotho is today.

Im Jahr 2016 wiesen nur die Zentralafrikanische Republik und Lesotho eine Lebenserwartung von 50 Jahren auf.
In 2016, only the Central African Republic and Lesotho had a life expectancy as low as 50 years.

Emilio selbst hatte einmal von einem Wissenschaftler in Lesotho gelesen, der jede Straße einer jeden Stadt von Afrika nennen konnte.
Emilio himself had read once of a savant in Lesotho who had memorized every street in every city in Africa.

Martine hatte ihnen ein Ziel hoch oben in den Drakensbergen an der Grenze zu Lesotho genannt, in einem Gebiet, das sich wegen seiner Wildheit und der schlechten Straßenverhältnisse nicht für Erkundungen im Dunkeln empfahl.
Martine had set them a destination high in the Drakensberg Range along the Lesotho border, in an area too wild and with roads too primitive to be usefully explored in darkness.

Ich habe schon ein Auge auf die Lesotho/ Chad/Botswana-Abteilung geworfen. Doch es wird nie klappen, wenn die Leute erfahren, dass ich mit einem Verlierer wie dir verkehre.« »Die Franzosen glauben, dass Mrs.
Got my sights set on the Lesotho/Chad/Botswana desk. Can’t swing something like that if people realize I’m tangled up with a liability like you.” “The French said Mrs.

Sie können dem Gesundheitssystem schweren Schaden zufügen – wo sie doch gerade behaupten, es zu verbessern.« Rachel Cohen, ein westlicher Entwicklungshelfer in Lesotho, äußerste dieselbe Meinung: »Im ganzen Land sind die Leute wütend über die Anreize für die ART-Mitarbeiter [wie das von der Gates-Stiftung finanzierte medizinisches Personal genannt wird]«, die mehr als doppelt so viel verdienen wie ihre Kollegen.81
They can be very disruptive to health systems—the very things they claim they are trying to improve.” Rachel Cohen, a Western aid worker in Lesotho, agreed: “All over the country, people are furious about the incentives for ART staff [as the Gates-funded health workers are known],” who can earn more than double what other health care workers are paid.

Er war lang genug in Budapest gewesen, um eine gut funktionierende Spio-nageabteilung aufzubauen, die ganz brauchbare politische und militärische Informationen geliefert hatte – nichts davon besonders wichtig, weil Ungarn kein übermäßig wichtiges Land war, aber man konnte nie wissen, wann etwas Interessantes passieren würde, nicht einmal in Lesotho, wohin man ihn womöglich demnächst versetzen würde, dachte Szell.
He'd been here long enough to set up a pretty good little spy shop, providing fairly good political and military information—none of it overly important, because Hungary was not an overly important country, but you just never knew when something of interest would happen, even in Lesotho—which might well be his next posting, Szell reflected.