Translation for "leselisten" to english

Leselisten

• reading lists
• reading list

Translation examples

reading lists

mein Leben ist eine Leseliste.
my life is a reading list.

Der Roman stand nicht auf unserer Leseliste.
That novel wasn’t on our reading list.

Euripides von der Leseliste streichen?« »Keineswegs.
Strike Euripides from my reading list?" "Not at all.

Man kann mir glauben: es waren nicht die Leselisten, die sie »provinziell« fand – ich war es!
Believe me: it was not the reading lists that she found “parochial”—it was me!

Die Typ-I-Leseliste: Fünfzehn grundlegende Bücher
The Type I Reading List: Fifteen Essential Books

Einem zu langen, wie ich fand, weshalb ich ihn meiner Leseliste hinzufügte.
Too long, actually, so I’d add it to my reading list.

«Also habe ich mir im letzten Sommer eine Leseliste verordnet», sagte Mitchell.
“So last summer I gave myself a reading list,” Mitchell said.

Was steht im Moment ganz oben auf Ihrer Leseliste? Son von Lois Lowry
What’s on your must-read list at the moment? Son by Lois Lowry

Sie war ziemlich besorgt, als sie sah, wie viele kanadische Autoren auf unserer Leseliste standen;
She was quite concerned at how many Canadian authors were on our reading lists;

»Es gibt bestimmt jede Menge Englisch-Professoren, die mit Freuden bereit wären, eine Leseliste für Sie zu erstellen.«
“There must be plenty of English professors who’d be happy to work up a reading list.”