Translation for "lesegeräte" to english

Lesegeräte

• readers
• reading device

Translation examples

readers

Er berührte das Lesegerät.
He touched the reader.

Pah! Er hatte nicht einmal ein Lesegerät.
Huh! He didn’t even have a reader.

Ich führte mein Armband an das Lesegerät.
I touched my bracelet to the reader.

Wortlos reichte er mir das Lesegerät.
Wordlessly, he handed me the reader.

Ich führte die Röhre in das Lesegerät ein.
I inserted the tube into the reader terminal.

Rechts vor dem Pilotensitz war das Lesegerät.
In front of the pilot’s seat, and to its right, was the reader.

Ixil scrollte das Dokument im Lesegerät.
Ixil adjusted the document in the reader.

Das Lesegerät auf ihrem Handgelenk fühlte sich warm an.
The reader was warm on her wrist.

Sie tragen einen Recorder und ein Lesegerät bei sich, das ist alles.
They've got a recorder and package reader; that's all."

Lando wog das Lesegerät in der Hand.
Lando weighed the reader in his hand.

reading device

Der Siegeszug der elektronischen Lesegeräte hat vieles verändert.
The arrival of electronic reading devices has been a game changer. Do you read?

»Ja. Das auch.« Seufzend zog Pauline eine Datentafel aus einem Haufen breiter, oblatendünner Lesegeräte.
“Yeah. Besides that.” With a sigh Pauline plucked one data plaque from a jumble of the wide, wafer-thin reading devices.

Wir haben uns eine Weile über die Digitalisierung unterhalten, wobei er diesen Lesegeräten gegenüber toleranter war als ich … muss irgendwo hier drin sein”, murmelte er, während er in dem Container wühlte.
We discussed the digital phenomenon—he more tolerant of reading devices than I…somewhere in here,” he muttered, raking in the bin.

Jad fährt fort: »Ich meine, wenn wir erst mal alles gescannt haben und billige Lesegeräte allgegenwärtig sind … wird niemand mehr Buchläden brauchen, oder?«
Jad continues, “I mean, once we’ve got everything scanned, and cheap reading devices are ubiquitous … nobody’s going to need bookstores, right?”