Translation for "lernter" to english

Lernter

• he learns
• learned
• -skilled

Translation examples

he learns

Alles Wahre, was er über den Charakter lernte, lernte er in jenem Lebensabschnitt.
Every true thing he learned about character he learned at this time in his life.

Er lernte nichts davon.
He learned none of it.

Aber er lernt schnell.
But he learns fast.

Doch er lernte schnell.
But he learned quickly.

Er lernte die Lieder;
He learned the songs;

er lernte, es zu kontrollieren, lernte, nicht mehr von richtig und falsch zu sprechen.
he learned how to control it, he learned to stop mentioning right and wrong.

Er lernte die Künste der Liebe zur gleichen Zeit, wie er die des Gesanges lernte.
He learned the arts of love at the same time he learned those of singing.

Von ihm lernte er unaufhörlich.
Incessantly, he learned from it.

Dann lernt er es schnell.
Pretty soon he learns.

learned

Lernte von ihm das Geschäft, lernte Geschichte.
Learning the business, learning history.

Man lernt früher, oder man lernt später.
You learn early or you learn late.

Ich lernte, Erfolg zu haben, indem ich lernte, mit Misserfolgen umzugehen.
I learned to succeed by learning to fail.

Er lernte schnell. Der kleine Stab, den er mithatte, durchstreifte weiter den Stützpunkt, sprach mit ihren Gegenstücken und lernte, lernte, lernte.
He was learning fast. The small staff that had come with him was still prowling the base, talking with counterpart officers, and learning, learning, learning.

Lernt Konzentration, Gentleman, und lernt Singen!
Oh, learn to concentrate, gentlemen! she added. Learn to sing!

Aber sie lernt nicht dazu.
But she never learns.

Sie lernten die Biocidkrägen erkennen und lernten, die Information weiterzugeben.
They learned to recognize the biocide collars and they learned to pass the information on.

„Sie können sich entspannen, während Ihr Unbewusstes lernt.“ (Ihr Unbewusstes lernt.)
“You can relax while your unconscious learns”. (Your unconscious is learning.)

Aber sie lernte viel.
But she learned a great deal.

-skilled

Das war eine Fähigkeit, die man als Reporter schnell lernte.
It was a skill most reporters developed early.

Solche Tricks lernt man im Theologiestudium, hatte er gesagt.
It’s a skill they try to teach in divinity school, he’d said.

– Manches lernt man durch Erziehung, manches durch Übung, manches kommt einfach mit der Zeit.
Some skills can be attained by education, and some by practice, and some by time.

Von den Arbeitern des Unternehmens lernte ich einen besonders geschickten näher kennen: Pasquale.
One of the winning contractor’s workers was particularly skilled: Pasquale.