Translation for "leopardenfelle" to english

Leopardenfelle

• leopard skins

Translation examples

leopard skins

Das Leopardenfell ist dir doch noch nicht überbracht worden?
The leopard skin has not yet been brought to thee.

»Das Leopardenfell«, sagt Hans Olofson.
'What about the leopard skin?' Olofson asks.

Derjenige, der ein Leopardenfell über der Schulter trägt.
The one who wears a leopard skin on his shoulders.

Auf dem nackten Holzfußboden lag ein »prächtiges«79 Leopardenfell.
There was a ‘magnificent’ leopard skin on the plain wooden floor.

Die Frau im Leopardenfell erstarrte und rannte dann zurück.
The girl in the leopard-skin coat started and ran back.

über seine Handgelenke hingen lange Quasten aus Leopardenfell.
over his wrists were long tufts of leopard skin.

Der Gedanke an das Leopardenfell hatte ihn mit übertriebenen Hoffnungen erfüllt.
The thought of the leopard-skin had filled him with extravagant hopes.

Plötzlich sieht er, daß es Luka ist, der ein blutiges Leopardenfell trägt.
He sees that it is Luka, dressed in a bloody leopard skin.

»Das Leopardenfell gehört Ihnen«, sagte Flory, als sie sich dem Dorf näherten.
'The leopard skin is yours,' Flory said as they approached the village.

Ein blutiges Leopardenfell hängt um die Schultern des toten Afrikaners.
A bloody leopard skin is draped around the shoulders of the dead African.