Translation examples
Die Leonoren-Ouvertüre.
The Leonore overtures.
Leonor antwortete nicht.
Leonor didn’t reply.
»Leonore ist eine wahre Verwandlungskünstlerin«, sagte Sarah. »Leonore«, murmelte Miriam versonnen.
“Leonore is a master of disguise,” Sarah said. “Leonore,” she said.
Leonor würde sie gefallen.
Leonor would like that one.
Leonor betupfte ihre Augen.
Leonor dried her eyes.
»Wo ist Lucía, Doña Leonor?«
“Where’s Lucía, Doña Leonor?”
Leonor schüttelte den Kopf.
Leonor shook her head.
Und auch Leonor liebte ihn.
And, for her part, Leonor loved him too.
Leonor. Wie habe ich dich vermisst.
Leonor. How I have missed you.
Aber nun reicht es − Leonor wartet.
But I indulge myself—Leonor is waiting.