Translation examples
Was ist mit diesem Leitartikel?
What about this editorial?
Aber mein nächster Leitartikel?!
But mynext editorial?
Der Leitartikel ist sehr unglücklich.
The editorial is very unfortunate.
»Von ihm stammt dieser Leitartikel.«
“He wrote this editorial.”
Der Leitartikel ist eine ganz andere Nummer.
The editorial is different.
»Aber ich werde den Leitartikel nicht schreiben.«
“—But I won’t write the editorial.”
Leitartikel in Trout & Salmon
Editorial , Trout & Salmon
Ersparen Sie uns den Leitartikel.
You can spare us the editorial.
»Ich muß einen Leitartikel schreiben.«
“I have an editorial to write.”
Es ist doch kein Leitartikel für die Titelseite.
It’s not exactly front-page editorial.” “Hmm.”