Translation examples
Er hustete wiederum in sein Taschentuch. Und wiederum blickte er mit leidenschaftlicher Aufmerksamkeit in das Taschentuch.
He coughed into his handkerchief again and again looked into the handkerchief with passionate attention.
Gerade die leidenschaftliche Aufmerksamkeit, womit er ihren Anblick gleichsam verschlang, hatte ihn gehindert, sie zu sehen;
It was precisely the passionate attentiveness with which he, as it were, swallowed up the sight of her that had prevented him from seeing her;