Translation for "leichtfällt" to english

Leichtfällt

verb

• be easy

Translation examples

be easy verb

»Das Problem ist nur, dass es mir nicht leichtfällt.«
‘The thing is, it’s not terribly easy—’

Sie ist niemand, dem es leichtfällt, zu hassen.
Hating doesn’t come easy for her.”

Denk nicht, dass es mir leichtfällt, sie zu verlassen.
Don’t think it is easy for me to leave them.

Vielleicht bist du einfach ein Mädchen, bei dem das Weggehen leichtfällt.
Maybe you’re just an easy girl to leave.

Üben Sie es so lange, den Schatten herbeizurufen, bis es Ihnen leichtfällt.
Practice conjuring up the Shadow until it becomes easy.

Du kannst froh sein, Felix, dass dir das Leben so leichtfällt.
“You’re lucky that you find life easy, Felix.

Und selbst wenn es uns leichtfällt, böse auf Dennis zu sein, sollten wir auch Mitleid mit ihm haben.
As easy as it is for us to just be angry with Dennis, we need to feel bad for him too.

Es gibt Tage, an denen es dir leichtfällt, und Tage, an denen es sehr schwer ist.
There are days when it is easy and days when it is hard.

So manchen habe ich auf meinen Reisen getroffen und immer wieder festgestellt, daß diese menschliche Äußerung, die uns andern so mühelos gelingt, ihnen nicht leichtfällt.
I have met many in my travels, and that human thing we all do so naturally does not come easy to them.