Similar context phrases
Translation examples
Der leichte Schlaf der Strafgefangenen … Das stimmte nicht.
The light sleep of prisoners … That wasn’t true.
Er spürte etwas und erwachte aus einem leichten Schlaf.
Hall sensed something and awoke from a light sleep.
Die Augen fielen mir zu, und ich sank in einen leichten Schlaf.
My eyes closed and I drifted off into a light sleep.
Ich lege mich auf das Verandasofa und sinke in einen leichten Schlaf.
I lie down on the porch couch and drift into a light sleep.
Brutus rüttelte Julius an der Schulter und weckte ihn aus einem leichten Schlaf.
Brutus woke Julius from a light sleep by shaking his shoulder.
Der Nachmittag ging, unterbrochen von leichtem Schlaf und zärtlichen Worten, allmählich in den Abend über;
The afternoon drifted lazily into evening, with light sleep and tender words;
In der achten Nacht erwachte er aus einem leichten Schlaf von dem Geräusch galoppierender Hufe.
On the eighth night he awoke from a light sleep to hear the sound of horses galloping on the trail.
Servilia sah zu, wie er in einen leichten Schlaf hinüberglitt. Das Wasser um sie herum kühlte allmählich ab.
Servilia watched him as he sank into light sleep and the water cooled around her.
Gleichzeitig war der Wind schwächer geworden, und er selbst hatte sich endlich entspannt und einem leichten Schlaf überlassen.
By that time the wind had dropped and he had finally relaxed and given himself up to a light sleep.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test