Translation examples
Das ist ein Leichenhaus, denkt er.
This is a morgue, he thinks.
Auf Wiedersehn im Leichenhaus.‹«
See you in the morgue.'"
Bringt ihn ins Leichenhaus.
Bring him to the morgue.
Er würde nur ins Leichenhaus geschafft werden müssen.
This was going to be a morgue run.
»Und wo war das?« »In dem scheußlichen Leichenhaus.
"Where were you?" "In that terrible morgue room.
Wenn ich Sie von der Liste haben will, sind Sie im Leichenhaus.
"I wanted you off the count, you'd be in the morgue.
Ich trage einen Toten zum Leichenhaus.
I'm carrying a dead body to the morgue."
Das Leichenhaus ist gleich hinter dem nächsten Hügel.
Morgue's just over that ridge,
Ist er in irgendeinem Leichenhaus aufgetaucht oder was?
Did he turn up in a morgue or something?
Gegen zehn Uhr vormittags gelangte er ins Leichenhaus.
The body reached the morgue by midmorning.