Translation for "lehrjunge" to english

Lehrjunge

noun

• apprentice

Translation examples

apprentice noun

Dann eben Lehrjunge.
An apprentice, then.

„Ich bin der neue Lehrjunge.“
I am the new apprentice.

Ich bin Ranofer, der neue Lehrjunge.
I am Ranofer, the new apprentice.

„Ich nehme keine Lehrjungen, Ranofer.“
I do not take apprentices, Ranofer,

Ich und meine Lehrjungen gingen sie suchen.
I and my apprentices went out to search.

Und der beste Lehrjunge im ganzen Tal.
I'm the best apprentice in the Valley.

Der Lehrjunge hatte frei, und Herr Fusi war allein.
It was the apprentice’s day off, so he was alone.

Wer würde einem Lehrjungen mehr glauben als dem Meister?
Would anyone take an apprentice's word against his master's?

Sie erinnern sich? Wir haben ihn vor einiger Zeit als Lehrjungen eingestellt.
You remember we hired him to work in the kitchen as an apprentice chef some time ago?

Nur die erfahrensten Gesellen und die Lehrjungen bearbeiteten weiterhin den Stein.
Only top craftsmen and young apprentices continued to work the stones.