Translation for "lehrgeld" to english
Lehrgeld
Translation examples
Die mühsam heilenden Wunden an seinem Arm bewiesen, wie teuer das Lehrgeld war, das er hatte bezahlen müssen.
The healing wounds on his arm marked how expensive his tuition had been.
Ich hatte das hier ganz falsch angepackt – all dem Lehrgeld, das ich über die Jahre in Knästen und Krankenhäusern gezahlt hatte, keine Aufmerksamkeit geschenkt.
I'd been playing this all wrong-not paying attention to all the tuition payments I'd made in jails and hospitals over the years.
Also meldeten wir ihn am Friends Seminary an (für zweitausend Dollar Lehrgeld im Jahr, herzlichen Dank auch), damit freundliche Quäker unser schwer verdientes Geld einstreichen konnten und unseren Jungen Gewaltlosigkeit lehrten, was nun wirklich nicht nötig gewesen wäre.
So we enrolled him in Friends Seminary (at two thousand dollars a year tuition, thank you very much) so that the gentle Quakers could take all our hard-earned money and teach our boy how to be non-violent, which was never going to be a problem anyhow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test