Translation for "lehrerlaufbahn" to english

Lehrerlaufbahn

• teaching career
• teacher career path

Translation examples

teaching career

»Tja, ich vermute mal, das wird die Lehrerlaufbahn dieses Idioten beenden«, sagte Malfoy mit fiebrigen Augen.
“Well, I think this should put an end to the oaf’s teaching career,” said Malfoy, his eyes glinting. “Half-giant . . .

»Tja, ich vermute mal, das wird die Lehrerlaufbahn dieses Idioten beenden«, sagte Malfoy mit fiebrigen Augen.»Halbriese… und ich hab doch tatsächlich geglaubt, er hätte als Kind 'ne ganze Flasche Skele-Wachs ausgetrunken… die Mamis und Papis werden das überhaupt nicht gerne hören… Sie werden Angst bekommen, daß er ihre Kleinen frißt, har, har…«
"Well, I think this should put an end to the oaf's teaching career," said Malfoy, his eyes glinting. "Half-giant…and there was me thinking he'd just swallowed a bottle of Skele-Gro when he was young.…None of the mummies and daddies are going to like this at all.…They'll be worried he'll eat their kids, ha, ha.…" "You -"