Translation for "lehmböden" to english

Lehmböden

noun

• clay soil

Translation examples

clay soil noun

Kivas wurden in den roten Lehmboden gegraben.
Several kivas were dug into the red clay soil.

Der Lehmboden, mit viel Schotter durchsetzt, kann ihm schon lange nicht mehr die Laune verderben.
The clay soil, containing a lot of gravel, can no longer do anything to spoil his mood.

In der Nacht hatte es geregnet, der schwere Lehmboden klebte an meinen Schuhen, und das Gehen wurde mühsam.
It had rained in the night and the heavy clay soil stuck to my boots and made the going arduous.

er war mehr Andeutung als Straße, und die Oberfläche war rissig und streckenweise von schwerem Lehmboden überspült.
It seemed more suggestion than structure, its surface cracked and subsumed under washes of heavy clay soil.

Houston ist im Allgemeinen zu warm für einen Frost-Tauwetter-Zyklus, doch der Lehmboden im Mündungsdelta schrumpft und quillt im Rhythmus von Trocken- und Regenperioden.
Houston is generally too warm for a freeze-thaw cycle, but its deltaic clay soils undergo formidable swell-shrink bouts as rains come and go.

Allerdings ist bei Trockenheit die Fährtensuche auf Thula Thulas hartem Lehmboden eine extrem schwierige Angelegenheit, und nach einigen Stunden hatten wir die Spur verloren.
But Thula Thula’s hard clay soil makes tracking extremely difficult when it’s dry and after a few hours the trail had disappeared altogether.